TanroDictionary Sổ từ

洗礼 せんれい

TẨY LỄ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lễ rửa tộidanh từ
  2. sự nhập môn (vào tổ chức, nhóm)danh từ
  3. trải nghiệm đầu tiên, thử thách (lửa...)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. baptism; christeningdanh từ
  2. initiation (into a society, group, etc.); baptismdanh từ
  3. one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)danh từ
  4. initiationdanh từ

Cách dùng

"Lễ rửa tội; thử thách đầu tiên": 「洗礼を受ける」 — chịu phép rửa tội / trải qua thử thách đầu tiên; 「プロの洗礼」 — bài học đầu tiên ở đẳng cấp chuyên nghiệp.

Ví dụ

  1. 彼女は教会で洗礼を受けた。

    Cô ấy đã chịu phép rửa tội ở nhà thờ.

  2. 新人はデビュー戦でプロの洗礼を受けた。

    Tân binh nhận bài học đẳng cấp chuyên nghiệp ngay trận ra mắt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép