Nghĩa tiếng Việt
- sự sôi động, nhộn nhịp, phát đạt (thị trường)danh từ · tính từ な · trợ từ
Nghĩa tiếng Anh
- activity; briskness; prosperitydanh từ · tính từ な · trợ từ
- A state of bustling activity; a boomdanh từ
Cách dùng
"Sôi động, phát đạt (kinh tế, thị trường)": 「活況を呈する」 — trở nên sôi động; 「市場は活況だ」. Văn viết, tin kinh tế.
Ví dụ
-
住宅市場は活況を呈している。
Thị trường nhà ở đang sôi động.
-
観光業が活況に沸いている。
Ngành du lịch đang rất phát đạt.
-
独特な精彩と活況を与えた
gave unique brilliance and vitality
-
次第に活況を呈して
gradually showing prosperity
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép