TanroDictionary Sổ từ

活路 かつろ

HOẠT LỘ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lối thoát, đường sốngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. means of survival; means of escape; way out of a difficultydanh từ

Cách dùng

"Lối thoát, đường sống": 「活路を見出す」 — tìm ra lối thoát; 「活路を開く」 — mở ra con đường sống. Văn viết, thường trong kinh doanh.

Ví dụ

  1. その会社は海外市場に活路を見出した。

    Công ty đó đã tìm ra lối thoát ở thị trường nước ngoài.

  2. 新しい技術で活路を開こうとしている。

    Đang cố mở ra con đường sống bằng công nghệ mới.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép