TanroDictionary Sổ từ

浅見 せんけん

THIỂN KIẾN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cách nhìn nông cạndanh từ
  2. (khiêm nhường) thiển kiếndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. shallow view; superficial ideadanh từ
  2. (one's) view; (one's) humble opiniondanh từ

Cách dùng

"Cách nhìn nông cạn; thiển kiến" (khiêm tốn về ý kiến mình): 「浅見ながら申し上げます」 — xin mạn phép nêu thiển kiến. Văn viết trang trọng.

Ví dụ

  1. 浅見ながら私の考えを述べさせていただきます。

    Xin mạn phép trình bày thiển kiến của tôi.

  2. それは浅見に過ぎない。

    Đó chỉ là cách nhìn nông cạn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「浅見」

浅見

あさみ

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a surname

Chữ Hán trong từ

浅
THIỂN, TIÊN On: セン Kun: あさ.い shallow; superficial; frivolous; wretched; shameful 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
見
KIẾN, HIỆN On: ケン Kun: み.る、み.える、み.せる see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible 7 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗