TanroDictionary Sổ từ

浴衣 ゆかた

DỤC Y

Nhật Thông dụng
1

Nghĩa tiếng Việt

  1. yukata, kimono vải bông mỏng mặc mùa hè hoặc sau khi tắmdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobedanh từ
  2. a thin light garment worn for sleeping, for wearing in the summer, or for bathingdanh từ
  3. yukata; a kind of light kimono used for general weardanh từ

Cách dùng

"Yukata" — kimono vải bông mỏng mặc mùa hè: 「浴衣を着る」 — mặc yukata; 「浴衣姿」 — dáng mặc yukata. Mặc đi lễ hội, xem pháo hoa, ở ryokan.

Ví dụ

  1. 花火大会に浴衣を着て行った。

    Tôi mặc yukata đi xem lễ hội pháo hoa.

  2. 旅館では浴衣が用意されている。

    Ở lữ quán có chuẩn bị sẵn yukata.

  3. 内衣 温室經云、澡浴之法、用七物其七日内衣、由加太比良○昌平本下總本有和名二字由加太比良、見榮華物語玉飾巻、今俗省呼由加太

  4. Yucatabira. l, Yucata. ユカタビラ. まはた、ユカタ(湯帷子. または、ゆかた) 後者は省略形. 湯で身体を洗う者が、自分の身体を拭くための帷子 (Catabira).

    Vocabulary of the Language of Japan

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép