TanroDictionary Sổ từ

消音 しょうおん

TIÊU ÂM

Có 2 cách đọc: しょうおん sự giảm thanh しょうおんする to mute (sound) ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự giảm thanh, tắt tiếngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. silencing (a machine, gun, etc.); muffling; muting (e.g. a TV)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. muting (sound)danh từ

Cách dùng

"Giảm thanh, tắt tiếng": 「消音モード」 — chế độ im lặng; 「消音装置」 — bộ giảm thanh; 「テレビを消音にする」 — tắt tiếng TV.

Ví dụ

  1. 会議中はスマホを消音にしてください。

    Trong cuộc họp, xin hãy để điện thoại ở chế độ im lặng.

  2. テレビを消音にして字幕で見た。

    Tôi tắt tiếng TV và xem bằng phụ đề.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「消音」

消音

しょうおんする
Nhật Ít dùng Hán Việt: TIÊU ÂM

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to mute (sound)

Chữ Hán trong từ

消
TIÊU On: ショウ Kun: き.える、け.す extinguish; blow out; turn off; neutralize; cancel 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
音
ÂM On: オン、イン、-ノン Kun: おと、ね sound; noise 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗