TanroDictionary Sổ từ

満場 まんじょう

MÃN TRƯỜNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. toàn thể hội trường, toàn thể khán giảdanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. whole house; whole audiencedanh từ · trợ từ
  2. the whole audience; the entire crowddanh từ

Cách dùng

"Toàn thể hội trường": 「満場一致」 — nhất trí hoàn toàn; 「満場の拍手」 — cả hội trường vỗ tay. Gần như luôn trong các cụm này.

Ví dụ

  1. 議案は満場一致で可決された。

    Dự thảo được thông qua với sự nhất trí hoàn toàn.

  2. 演奏が終わると満場の拍手が起こった。

    Buổi biểu diễn kết thúc, cả hội trường vỗ tay.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép