TanroDictionary Sổ từ

漂着 ひょうちゃく

PHIÊU TRƯỚC

Có 2 cách đọc: ひょうちゃく sự trôi dạt vào bờ ひょうちゃくする to drift ashore ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự trôi dạt vào bờdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. drifting ashoredanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. washing ashoredanh từ

Cách dùng

"Trôi dạt vào bờ": 「漂着ごみ」 — rác trôi dạt; 「〜に漂着する」 — dạt vào ~.

Ví dụ

  1. 海岸に大量のごみが漂着した。

    Một lượng lớn rác đã trôi dạt vào bờ biển.

  2. 無人島に漂着した男の物語だ。

    Đây là câu chuyện về người đàn ông dạt vào đảo hoang.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「漂着」

漂着

ひょうちゃくする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to drift ashore

Chữ Hán trong từ

漂
PHIÊU, PHIẾU On: ヒョウ Kun: ただよ.う drift; float (on liquid) 14 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
着
KHÁN On: チャク、ジャク Kun: き.る、き.せる、つ.く、つ.ける don; arrive; wear; counter for suits of clothing 12 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗