濁り にごり

Nghĩa tiếng Việt

1. sự đục, vẩn đụcdanh từ
2. sự ô trọc (của đời, lòng người)danh từ
3. dấu dakuten (biểu thị âm đục)danh từ
4. (viết tắt) rượu sake đụcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. muddiness; murkiness; cloudiness; unclearnessdanh từ
2. impurity (of the world, one's heart, etc.)danh từ
3. dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)danh từ
4. unrefined sakedanh từ
5. uncleanness, impuritydanh từ
6. low-pitched and unpleasantdanh từ
7. dakuten (voicing mark used in Japanese kana writing)danh từ
8. synonym of 濁り酒 (nigorizake)danh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 大雨の後、川に濁りが出た。

   Sau mưa lớn nước sông bị đục.

2. 「か」に濁りをつけると「が」になる。

   Thêm dấu dakuten vào 'ka' sẽ thành 'ga'.