TanroDictionary Sổ từ

火葬 かそう

HOẢ TÁNG

Có 2 cách đọc: かそう sự hoả táng phổ biến かそうする to cremate ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự hoả tángdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. cremationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Hoả táng": 「火葬にする」 — hoả táng; 「火葬場」 — lò hoả táng; đối lập 土葬 (địa táng). Ở Nhật gần như mọi người đều được hoả táng.

Ví dụ

  1. 日本ではほとんどの遺体が火葬される。

    Ở Nhật hầu hết thi thể đều được hoả táng.

  2. 葬儀の後、火葬場へ向かった。

    Sau tang lễ, chúng tôi đến lò hoả táng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「火葬」

火葬

かそうする
Nhật Ít dùng Hán Việt: HỎA TÁNG

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to cremate

Ví dụ

  • 遺体を火葬するcremate a body

Chữ Hán trong từ

火
HỎA On: カ Kun: ひ、-び、ほ- fire 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
葬
TÁNG On: ソウ Kun: ほうむ.る interment; bury; shelve 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗