Nghĩa tiếng Việt
- tàn nhẫn, tàn bạo, nhẫn tâmtính từ な · danh từ
- thảm thương, bi thảm, thê thảmtính từ な · danh từ
- phạm giới mà không biết xấu hổdanh từ · tính từ な
Nghĩa tiếng Anh
- cruel; merciless; atrocious; ruthless; cold-bloodedtính từ な · danh từ
- pitiful; tragic; horrible; miserabletính từ な · danh từ
- breaking a precept without shamedanh từ · tính từ な
Cách dùng
"Thê thảm, tàn khốc": 「無残な姿」 — bộ dạng thê thảm; 「無残にも」 — thật thảm thương. Cũng viết 無惨.
Ví dụ
-
台風で桜の木が無残に折れた。
Cây anh đào gãy thê thảm do bão.
-
夢は無残にも打ち砕かれた。
Giấc mơ đã tan vỡ một cách thảm thương.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép