TanroDictionary Sổ từ

焼香 しょうこう

THIÊU HƯƠNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thắp hương, dâng hươngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. burning incense (before an altar, esp. in memory of the dead); offering incensedanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Thắp hương, dâng hương" (ở đám tang, lễ Phật): 「焼香する」; 「ご焼香をお願いします」. Ở Nhật thường rắc bột hương vào lư than chứ không cắm nhang.

Ví dụ

  1. 葬儀で順番に焼香した。

    Tại đám tang, mọi người lần lượt dâng hương.

  2. ご遺族の方からご焼香をお願いします。

    Xin mời gia quyến dâng hương trước.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép