煮え切らない にえきらない

Nghĩa tiếng Việt

1. chưa chín hẳn, mập mờ, lưỡng lự, thiếu quyết đoáncụm từ · tính từ い

Nghĩa tiếng Anh

1. half-cooked; vague; halfhearted; indecisivecụm từ · tính từ い

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼の煮え切らない態度にいらいらした。

   Tôi bực bội vì thái độ lừng chừng của anh ta.

2. 煮え切らない返事しかもらえなかった。

   Tôi chỉ nhận được câu trả lời ậm ừ.