TanroDictionary Sổ từ

煮る にる

CHỬ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. luộc, ninh, hầm, nấuđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to boil; to simmer; to stew; to seetheđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
  2. to simmer, to braise, to boilđộng từ

Cách dùng

"Nấu, ninh, hầm" (trong nước/nước dùng): 「野菜を煮る」 — ninh rau; 「煮物」 — món hầm; 「煮ても焼いても食えない」 — khó chơi, chẳng làm gì được. Khác 茹でる (luộc trong nước sôi), 炊く (nấu cơm).

Ví dụ

  1. 大根を醤油で煮た。

    Tôi đã ninh củ cải với xì dầu.

  2. 弱火でじっくり煮てください。

    Hãy ninh kỹ trên lửa nhỏ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép