Nghĩa tiếng Việt
- nhiệt lượngdanh từ
- độ nhiệt huyếtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific valuedanh từ
- (degree of) enthusiasm; zeal; passiondanh từ
- amount of heat, thermal valuedanh từ
- calories, calorific valuedanh từ
Cách dùng
"Nhiệt lượng, calo; nhiệt huyết": 「熱量が高い食品」 — thực phẩm nhiều calo; nghĩa bóng 「熱量のある演技」 — diễn xuất đầy nhiệt huyết. Đời thường nói カロリー.
Ví dụ
-
揚げ物は熱量が高い。
Đồ chiên có nhiệt lượng cao.
-
彼のスピーチには熱量があった。
Bài phát biểu của anh ấy đầy nhiệt huyết.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép