TanroDictionary Sổ từ

燥ぐ はしゃぐ

TÁO

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. vui đùa, nô đùa, phấn khíchđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to make merry; to frolic; to be in high spiritsđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

"Nô đùa, vui vẻ ồn ào, phấn khích": 「子供がはしゃぐ」 — trẻ con nô đùa; 「はしゃぎすぎる」 — quá phấn khích. Hầu như luôn viết bằng kana はしゃぐ.

Ví dụ

  1. 子供たちは雪を見てはしゃいでいた。

    Bọn trẻ thấy tuyết thì nô đùa phấn khích.

  2. 旅行先ではしゃぎすぎて疲れた。

    Ở nơi du lịch vui quá đà nên mệt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép