Nghĩa tiếng Việt
- tràng cười vang, cười phá lêndanh từ · động từ する · ngoại động từ
- (khẩu ngữ) cười sặc sụadanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughterdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- laughing hard (of a single person)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Cười phá lên (cả đám đông)": 「会場が爆笑に包まれる」 — cả hội trường cười vang. Khẩu ngữ hiện đại dùng cho cả một người cười sặc sụa: 「爆笑した」.
Ví dụ
-
彼の冗談に会場は爆笑した。
Cả hội trường cười phá lên vì câu đùa của anh ấy.
-
その動画を見て爆笑した。
Xem video đó tôi cười sặc sụa.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「爆笑」
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to roar with laughter
