TanroDictionary Sổ từ

特注 とくちゅう

ĐẶC CHÚ

Có 2 cách đọc: とくちゅう đặt hàng riêng とくちゅうする to specially order ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đặt hàng riêng, làm theo yêu cầudanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. special order (goods); custom (made); bespokedanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. special orderdanh từ

Cách dùng

"Đặt làm riêng" (viết tắt 特別注文): 「特注品」 — hàng đặt riêng; 「特注で作る」 — làm theo đơn riêng.

Ví dụ

  1. このソファは特注品だ。

    Chiếc sofa này là hàng đặt làm riêng.

  2. 体に合わせて靴を特注した。

    Tôi đặt làm giày riêng vừa chân.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「特注」

特注

とくちゅうする
Nhật Ít dùng Hán Việt: ĐẶC CHÚ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to specially order

Chữ Hán trong từ

特
ĐẶC On: トク Kun: – special 10 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
注
CHÚ On: チュウ Kun: そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗