狐火 きつねび

Nghĩa tiếng Việt

1. ma trơidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. pale fiery light seen in fields and mountains at night; will-o'-the-wisp; ignis fatuus; elf-fire; fen-firedanh từ
2. a mysterious pale fire often seen in the fields and mountains at night from winter to early spring: will o' the wisp, foxfiredanh từ
3. kabuki props designed to imitate will o' the wispsdanh từ
4. synonym of 野鶏頭 (nogeitō, “plumed or silver cockscomb (Celosia argentea)”)danh từ
5. synonym of 埃茸 (hokoritake, “puffball (Lycoperdon perlatum)”)danh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 昔の人は夜の野原に狐火を見たという。

   Người xưa kể thấy ma trơi trên đồng vào ban đêm.

2. 狐火は日本の怪談によく登場する。

   Lửa cáo thường xuất hiện trong truyện ma Nhật.

3. 夜前於_㆓野路_㆒有_㆓狐火_㆒

   will o' the wisps appeared in the field path last night

4. 狐火や髑髏に雨のたまる夜に

   There's foxfire on nights when the rain collects in the skull.