TanroDictionary Sổ từ

玉稿 ぎょっこう

NGỌC CẢO

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (kính ngữ) bản thảo của ngàidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. your manuscriptdanh từ

Cách dùng

"Bản thảo của ngài" (tôn kính ngữ): dùng khi biên tập viên nói về bản thảo của tác giả: 「玉稿を拝読しました」.

Ví dụ

  1. 先生の玉稿を拝受いたしました。

    Chúng tôi đã nhận được bản thảo của thầy.

  2. 玉稿をお寄せいただき、ありがとうございます。

    Xin cảm ơn ngài đã gửi bản thảo.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép