TanroDictionary Sổ từ

王手 おうて

VƯƠNG THỦ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chiếu tướng (cờ)danh từ · động từ する

Nghĩa tiếng Anh

  1. checkdanh từ · động từ する
  2. check (move threatening the king, or announcement of this threat)danh từ
  3. a situation where victory or success is imminentdanh từ

Cách dùng

"Chiếu tướng" (shogi): 「王手をかける」 — chiếu tướng; nghĩa bóng: chỉ còn một bước nữa là thắng (「優勝に王手をかける」).

Ví dụ

  1. チームは優勝に王手をかけた。

    Đội đã chỉ còn một bước nữa là vô địch.

  2. 相手に王手をかけられた。

    Tôi bị đối thủ chiếu tướng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép