Nghĩa tiếng Việt
- chiếu tướng (cờ)danh từ · động từ する
Nghĩa tiếng Anh
- checkdanh từ · động từ する
- check (move threatening the king, or announcement of this threat)danh từ
- a situation where victory or success is imminentdanh từ
Cách dùng
"Chiếu tướng" (shogi): 「王手をかける」 — chiếu tướng; nghĩa bóng: chỉ còn một bước nữa là thắng (「優勝に王手をかける」).
Ví dụ
-
チームは優勝に王手をかけた。
Đội đã chỉ còn một bước nữa là vô địch.
-
相手に王手をかけられた。
Tôi bị đối thủ chiếu tướng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép