Nghĩa tiếng Việt
- da quanh móng (biểu bì móng)danh từ
- vỏ quả trongdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- cuticle (of a nail)danh từ
- endocarpdanh từ
Cách dùng
"Da quanh móng" (thường gặp khi làm nail: 「甘皮処理」 — xử lý da thừa); cũng là lớp vỏ lụa mỏng bên trong của quả, cây.
Ví dụ
-
ネイルの前に甘皮を処理する。
Trước khi sơn móng phải xử lý da quanh móng.
-
甘皮を無理にむくと痛い。
Cố bóc da quanh móng sẽ bị đau.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép