Nghĩa tiếng Việt
- amazake, đồ uống ngọt làm từ gạo lên men hoặc bã rượu sakedanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- amazake; sweet drink made from fermented rice or sake leesdanh từ
- sweet liquor of rice malt, which is produced while brewing sake, commonly, served with ginger juice.danh từ
Cách dùng
"Amazake" — thức uống ngọt từ cơm lên men koji hoặc bã rượu sake, hầu như không cồn. Hay uống dịp năm mới, Hinamatsuri; được ví là 「飲む点滴」 — "dịch truyền uống được".
Ví dụ
-
初詣で温かい甘酒をいただいた。
Đi lễ đầu năm tôi được mời amazake nóng.
-
甘酒は栄養が豊富だと言われている。
Người ta nói amazake rất giàu dinh dưỡng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép