TanroDictionary Sổ từ

産直 さんちょく

SẢN TRỰC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (viết tắt) trực tiếp từ nông trại, tươi từ nông trạitrợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. direct from the farm; farm-freshtrợ từ

Cách dùng

(Viết tắt 産地直送) "Trực tiếp từ nơi sản xuất" — rau, cá giao thẳng từ nông trại, không qua trung gian: 「産直市場」.

Ví dụ

  1. 産直の野菜は新鮮で安い。

    Rau trực tiếp từ nông trại tươi và rẻ.

  2. 週末に産直市場へ行った。

    Cuối tuần tôi đi chợ nông sản trực tiếp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép