申す もうす

Nghĩa tiếng Việt

1. (khiêm nhường) nói, gọi làđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. (khiêm nhường) làmđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to say; to be calledđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to dođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to ask, request, or give thanks (to a kami or buddha)động từ
4. to make a wishđộng từ
5. before a noun, usually with the honorific prefix 御 (o-/go-), to serve, perform an action for a superiorđộng từ
6. attaches to 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of a verb: to formally or otherwise ceremonially dođộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. はじめまして、田中と申します。

   Xin chào, tôi tên là Tanaka.

2. 父がよろしくと申しておりました。

   Bố tôi có gửi lời hỏi thăm.

3. こちらは田中と申します。鈴木さんはおいででしょうか。

   This is Tanaka speaking. Is Mr. Suzuki there?

4. ジョンソンと申します。

   I am called Johnson.