Nghĩa tiếng Việt
- sự cải nam trang, trang phục namdanh từ · trợ từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothingdanh từ · trợ từ · động từ する · ngoại động từ
- female-to-male cross-dressingdanh từ
Cách dùng
"Cải nam trang": 「男装する」 — giả trai; 「男装の麗人」 — mỹ nhân cải nam trang.
Ví dụ
-
彼女は舞台で男装した。
Cô ấy cải nam trang trên sân khấu.
-
男装の女性が主人公の物語だ。
Đây là câu chuyện mà nhân vật chính là cô gái cải nam trang.
-
男装の麗人
a cross-dressed fair lady
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「男装」
男装
だんそうする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: NAM TRANG
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to wear men's clothing
-
động từ to disguise oneself as a man
Chữ Hán trong từ
装
TRANG
On: ソウ、ショウ
Kun: よそお.う、よそお.い
attire; dress; pretend; disguise; profess
12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6
Học chữ này trên Kanjiyo ↗