Nghĩa tiếng Việt
- (khẩu ngữ) luật sư địa phương, luật sư cộng đồngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- town lawyer; community lawyer; local lawyerdanh từ
Cách dùng
"Luật sư phố" (まちべん, khẩu ngữ): luật sư làm ở văn phòng nhỏ, nhận vụ việc dân sự của người dân (ly hôn, nợ...), đối lập luật sư công ty lớn.
Ví dụ
-
地元の町弁に離婚の相談をした。
Tôi hỏi ý kiến luật sư địa phương về chuyện ly hôn.
-
彼は町弁として地域に貢献している。
Anh ấy đóng góp cho cộng đồng với tư cách luật sư phố.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép