癖 くせ

Nghĩa tiếng Việt

1. thói quen (thường là xấu), tậtdanh từ
2. nét riêng, điệu bộ đặc trưngdanh từ
3. nếp nhăn, nếp gấp, tóc quăndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. habit (usu. a bad one); tendencydanh từJMdict
2. peculiarity; idiosyncrasy; mannerism; quirkdanh từJMdict
3. crease; wrinkle; curl; kinkdanh từJMdict
4. habit; tendencychữ HánWiktionary
5. unusual trait; peculiaritydanh từWiktionary
6. a bend or distortion that cannot be easily straightened or flattened; kink; curl (in hair)danh từWiktionary
7. a bend or distortion that cannot be easily straightened or flattened; crease (in clothing)danh từWiktionary

Cách dùng

Ví dụ

1. 考え事をするとき、髪を触る癖がある。

   Tôi có tật sờ tóc mỗi khi suy nghĩ.

2. このお菓子は一度食べると癖になる。

   Món bánh này ăn một lần là nghiện.

3. 悪い癖を直す

   break a bad habit

4. 癖になる

   become a habit

5. 字の癖

   handwriting peculiarity