TanroDictionary Sổ từ

発熱 はつねつ

PHÁT NHIỆT

Có 2 cách đọc: はつねつ sự sinh nhiệt phổ biến はつねつする to have a fever ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự sinh nhiệtdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sốt, cơn sốtdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. generation of heatdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. (attack of) fever; pyrexiadanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. fever (having higher body temperature than normal condition)danh từ
  4. heat (a phenomenon of heating)danh từ

Cách dùng

"Sốt; sinh nhiệt": 「発熱する」 — bị sốt (trang trọng hơn 熱が出る); 「発熱外来」 — phòng khám bệnh nhân sốt. Kỹ thuật: 「発熱量」 — nhiệt lượng tỏa ra.

Ví dụ

  1. 昨夜から三十八度の発熱がある。

    Từ tối qua tôi sốt 38 độ.

  2. パソコンの発熱を抑える。

    Giảm sự tỏa nhiệt của máy tính.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「発熱」

発熱

はつねつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to have a fever
  2. động từ to heat up

Ví dụ

  • 発熱した利用者さんがおられた場合に、感染予防のために休んでもらう場合があります。If a user has a fever, they may be asked to stay home to prevent infection.

Chữ Hán trong từ

発
BÁT, PHÁT On: ハツ、ホツ Kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ departure; discharge; publish; emit; start from; disclose; counter for gunshots 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
熱
NHIỆT On: ネツ Kun: あつ.い heat; temperature; fever; mania; passion 15 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗