TanroDictionary Sổ từ

登載 とうさい

ĐĂNG TẢI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đăng tải (bài báo), in ấndanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự ghi vào danh sách, đăng kýdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. running (an article); carrying; printing; publicationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. registration; record; listing; inclusion (on a list)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. running; carryingdanh từ

Cách dùng

"Đăng tải; ghi vào danh sách": 「名簿に登載する」 — ghi vào danh sách; 「名簿登載者」. Văn hành chính; cẩn thận nhầm với 搭載 (lắp đặt, trang bị).

Ví dụ

  1. 選挙人名簿に登載されていないと投票できない。

    Không có tên trong danh sách cử tri thì không thể bỏ phiếu.

  2. 論文が学術誌に登載された。

    Bài báo đã được đăng trên tạp chí học thuật.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「登載」

登載

とうさいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ run (to print or broadcast in the media)

Chữ Hán trong từ

登
ĐĂNG On: トウ、ト、ドウ、ショウ、チョウ Kun: のぼ.る、あ.がる ascend; climb up 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
載
TÁI, TẠI, TẢI On: サイ Kun: の.せる、の.る ride; board; get on; place; spread; 10**44; record; publish 13 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗