白夜
はくやNghĩa tiếng Anh
- danh từ the midnight sun (white night)
Chữ Hán trong từ
白
夜
Nghĩa tiếng Việt
- đêm trắngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't setdanh từ
- the midnight sun (white night)danh từ
Cách dùng
"Đêm trắng" (hiện tượng mặt trời không lặn ở vùng cực): đọc びゃくや hoặc はくや. 「白夜の国」 — đất nước có đêm trắng.
Ví dụ
-
夏の北欧では白夜が続く。
Mùa hè ở Bắc Âu có đêm trắng kéo dài.
-
白夜で夜中でも外が明るい。
Do đêm trắng nên nửa đêm bên ngoài vẫn sáng.
-
白夜の騎士ガイア
Gaia, Knight of the Midnight Sun
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép