TanroDictionary Sổ từ

白髪 しらが

BẠCH PHÁT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tóc bạcdanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. white hair; grey hair; gray hairdanh từ · trợ từ

Cách dùng

"Tóc bạc" (しらが): 「白髪が増える」 — tóc bạc nhiều lên; 「白髪染め」 — thuốc nhuộm tóc bạc; 「白髪を抜く」 — nhổ tóc bạc. Đọc はくはつ trong văn viết (「白髪の老人」).

Ví dụ

  1. 最近、白髪が増えてきた。

    Gần đây tóc bạc nhiều lên.

  2. 母は月に一度白髪染めをしている。

    Mẹ tôi nhuộm tóc bạc mỗi tháng một lần.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「白髪」

白髪

はくはつ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ synonym of 白髪 (shiraga, “white hair”)

Chữ Hán trong từ

白
BẠCH On: ハク、ビャク Kun: しろ、しら-、しろ.い white 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
髪
PHÁT On: ハツ Kun: かみ hair of the head 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗