TanroDictionary Sổ từ

盛者 しょうじゃ

THỊNH GIẢ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. người hưng thịnh, kẻ quyền thếdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. prosperous person; powerful persondanh từ
  2. a prosperous person, the prosperous, those who prosperdanh từ

Cách dùng

"Kẻ đang hưng thịnh" (đọc じょうしゃ/しょうじゃ): cố định trong 「盛者必衰」 — thịnh tất có suy (Heike Monogatari).

Ví dụ

  1. 盛者必衰の理をあらわす。

    Thể hiện chân lý thịnh tất có suy.

  2. 盛者必衰は世の常だ。

    Thịnh rồi suy là lẽ thường ở đời.

  3. 盛者必衰

    All who prosper must decline

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép