TanroDictionary Sổ từ

盤根 ばんこん

BÀN CĂN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. rễ cây chằng chịtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. entwined rootsdanh từ

Cách dùng

"Rễ cây chằng chịt". Chủ yếu trong thành ngữ 「盤根錯節」 — sự việc rắc rối khó giải quyết.

Ví dụ

  1. 盤根錯節の難問に取り組む。

    Bắt tay giải quyết vấn đề rối rắm.

  2. 老木の盤根が地面を這っている。

    Rễ chằng chịt của cây cổ thụ bò trên mặt đất.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép