TanroDictionary Sổ từ

盲信 もうしん

MANH TÍN

Có 2 cách đọc: もうしん sự tin mù quáng もうしんする to take on faith
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự tin mù quángdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. blind acceptance; blind belief; credulitydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. credulity, blind faithdanh từ

Cách dùng

"Tin mù quáng": 「〜を盲信する」 — tin tưởng mù quáng vào…, không suy xét. Sắc thái phê phán.

Ví dụ

  1. ネットの情報を盲信するのは危険だ。

    Tin mù quáng thông tin trên mạng là nguy hiểm.

  2. 彼は教祖の言葉を盲信していた。

    Anh ta tin mù quáng lời của giáo chủ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「盲信」

盲信

もうしんする
Nhật Hán Việt: MANH TÍN

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to take on faith, to believe blindly

Chữ Hán trong từ

盲
MANH On: モウ Kun: めくら blind; blind man; ignoramus 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
信
TÍN On: シン Kun: – faith; truth; fidelity; trust 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗