TanroDictionary Sổ từ

直後 ちょくご

TRỰC HẬU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ngay saudanh từ · trạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. immediately followingdanh từ · trạng từ
  2. immediately following; the period of time immediately afterwardsdanh từ

Cách dùng

"Ngay sau": 「事故の直後」 — ngay sau tai nạn; 「卒業直後」 — ngay sau khi tốt nghiệp; 「〜した直後に」 — ngay sau khi ~.

Ví dụ

  1. 家を出た直後に雨が降り出した。

    Ngay sau khi ra khỏi nhà thì trời đổ mưa.

  2. 地震の直後は電話がつながらなかった。

    Ngay sau trận động đất điện thoại không liên lạc được.

  3. 連れ去られた直後、子供たちは、ママに会いたい、そういうことを言う子供たちは多いです。

    Immediately after being taken away, many children say things like they want to see their mother.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép