TanroDictionary Sổ từ

相当 そうとう

TƯƠNG ĐƯƠNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tương đương, tương ứngdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. thích đáng, phù hợptính từ な · trợ từ
  3. xứng với, tương xứngđộng từ する · ngoại động từ
  4. đáng kểtính từ な · trợ từ
  5. khá là, tương đốitrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent todanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. appropriate; suitable; befitting; proportionatetính từ な · trợ từ
  3. to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy ofđộng từ する · ngoại động từ
  4. considerable; substantialtính từ な · trợ từ
  5. considerably; rather; quite; fairly; prettytrạng từ
  6. correspondingtính từ い
  7. proportionaltính từ い
  8. worthdanh từ

Cách dùng

"Tương đương": 「1万円相当の商品」 — hàng trị giá tương đương 1 vạn yên; 「~に相当する」 — tương ứng với. Phó từ "khá, đáng kể": 「相当疲れた」 — mệt khá nhiều; 「相当な努力」 — nỗ lực đáng kể. Mức độ mạnh hơn かなり một chút.

Ví dụ

  1. 彼は相当疲れているようだ。

    Có vẻ anh ấy khá mệt.

  2. この単語は英語の「love」に相当する。

    Từ này tương đương với 'love' trong tiếng Anh.

  3. 相当なダメージ

    a fair bit of damage

  4. 相当な財産

    substantial wealth

  5. 相当いい曲

    a fairly good song

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「相当」

相当

そうとうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to correspond to
  2. động từ to be proportional to
  3. động từ to suit, to be appropriate for

Ví dụ

  • 「日本」に相当する英語は何ですか?What is the English language equivalent of "Nihon"?

Chữ Hán trong từ

相
TƯƠNG, TƯỚNG On: ソウ、ショウ Kun: あい- inter-; mutual; together; each other; minister of state; councillor; aspect; phase; physiognomy 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
当
ĐANG, ĐÁNG, ĐƯƠNG On: トウ Kun: あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし hit; right; appropriate; himself 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗