TanroDictionary Sổ từ

真北 まきた

CHÂN BẮC

Có 2 cách đọc: まきた chính bắc しんぽく bắc thực
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chính bắcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. due northdanh từ

Cách dùng

"Chính bắc" (まきた): 「真北に向かう」.

Ví dụ

  1. ここから真北に十キロ進んだ。

    Từ đây tôi đi mười cây số về chính bắc.

  2. 北極星は真北に見える。

    Sao Bắc Cực nằm ở hướng chính bắc.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「真北」

真北

しんぽく
Nhật Hán Việt: CHÂN BẮC

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ bắc thực, bắc địa lý

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ true north; geodetic north

Cách dùng

"Bắc thực, bắc địa lý" (しんぽく; trắc địa, bản đồ), khác bắc từ (磁北).

Từ trái nghĩa: 磁北

Ví dụ

  • 地図の上は真北を示す。Phía trên bản đồ chỉ hướng bắc thực.
  • 磁北と真北にはずれがある。Bắc từ và bắc thực có độ lệch.

Chữ Hán trong từ

真
CHÂN On: シン Kun: ま、ま-、まこと true; reality; Buddhist sect 10 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
北
BẮC On: ホク Kun: きた north 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗