TanroDictionary Sổ từ

睡魔 すいま

THỤY MA

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cơn buồn ngủdanh từ
  2. thần ngủdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. sleepiness; drowsinessdanh từ
  2. the sandman; Morpheusdanh từ
  3. "devil of sleepiness": (figurative) severe sleepinessdanh từ

Cách dùng

"Cơn buồn ngủ" (như con quỷ ngủ kéo đến): 「睡魔に襲われる」 — bị cơn buồn ngủ ập tới; 「睡魔と戦う」 — chống lại cơn buồn ngủ.

Ví dụ

  1. 昼食後、強い睡魔に襲われた。

    Sau bữa trưa tôi bị cơn buồn ngủ ập tới.

  2. 睡魔と戦いながら勉強した。

    Tôi vừa học vừa chống chọi với cơn buồn ngủ.

  3. 睡魔に襲われる

    to be attacked by sleepiness (a devil of sleepiness)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép