Nghĩa tiếng Việt
- cầu đádanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- stone bridgedanh từ
- a surnametên riêng
Cách dùng
"Cầu đá". Nổi tiếng trong thành ngữ 「石橋を叩いて渡る」 — gõ cầu đá rồi mới qua, tức cẩn thận quá mức. Cũng đọc しゃっきょう trong tên vở Noh.
Ví dụ
-
彼は石橋を叩いて渡る慎重な性格だ。
Anh ấy có tính cẩn trọng, gõ cầu đá rồi mới qua.
-
古い石橋が川に架かっている。
Một cây cầu đá cổ bắc qua sông.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép