TanroDictionary Sổ từ

砂紋 さもん

SA VĂN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sóng sỏi cào (trong vườn đá)danh từ
  2. vết gợn sóng trên cátdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. raked gravel waves (in a rock garden)danh từ
  2. ripple markdanh từ
  3. ripplesdanh từ

Cách dùng

"Vân cát": hoa văn sóng cào trên sỏi ở vườn đá, hoặc gợn sóng tự nhiên trên cát do gió, nước.

Ví dụ

  1. 寺の庭には美しい砂紋が描かれている。

    Trong vườn chùa có những vân cát được cào rất đẹp.

  2. 風が砂丘に砂紋を作った。

    Gió đã tạo nên vân gợn sóng trên đồi cát.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép