TanroDictionary Sổ từ

確か たしか

XÁC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chắc chắntính từ な
  2. đáng tin, chính xáctính từ な
  3. nếu tôi nhớ không nhầmtrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. sure; certain; positive; definitetính từ な
  2. reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exacttính từ な
  3. If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightlytrạng từ
  4. certain, clear, without a doubttính từ い
  5. secure, reliable, able to be trusted completelytính từ い
  6. if I remember correctly, in my memory, as I recall, surelyadv

Cách dùng

Tính từ đuôi な "chắc chắn, đáng tin": 「確かな情報」. Đứng đầu câu như trạng từ, 確か mang nghĩa "nếu tôi nhớ không nhầm": 「確か、会議は三時からです」.

Ví dụ

  1. 確か、彼は大阪出身だったと思います。

    Nếu tôi nhớ không nhầm thì anh ấy người Osaka.

  2. それは確かな情報ですか。

    Đó có phải là thông tin chắc chắn không?

  3. 確か、ここに来たことがある。

    I'm pretty sure that I've come here before.

  4. 二人は何にも知らないで、船が一番先へ着いた所から上陸したのです。たしか保田とかいいました。

    The two of us, knowing nothing, got off the boat at the first place it made land. I think it was called Hota or something.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép