TanroDictionary Sổ từ

神仏 しんぶつ

THẦN PHẬT

Có 2 cách đọc: しんぶつ thần và Phật かみほとけ gods and buddhas ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thần và Phậtdanh từ
  2. Thần đạo và Phật giáodanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. gods and Buddhadanh từ
  2. Shinto and Buddhismdanh từ

Cách dùng

"Thần và Phật": 「神仏に祈る」 — cầu khấn thần Phật; 「神仏習合」 — sự dung hợp Thần đạo và Phật giáo.

Ví dụ

  1. 合格を神仏に祈った。

    Tôi cầu khấn thần Phật cho được đỗ.

  2. 日本では神仏習合の歴史が長い。

    Ở Nhật, lịch sử dung hợp Thần Phật rất lâu đời.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「神仏」

神仏

かみほとけ
Nhật Ít dùng Hán Việt: THẦN PHẬT

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ gods and buddhas

Chữ Hán trong từ

神
THẦN On: シン、ジン Kun: かみ、かん-、こう- gods; mind; soul 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
仏
PHẬT On: ブツ、フツ Kun: ほとけ Buddha; the dead; France 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗