TanroDictionary Sổ từ

福豆 ふくまめ

PHÚC ĐẬU

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đậu rang rải trong lễ Setsubundanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. parched beans scattered on Setsubundanh từ

Cách dùng

"Đậu phúc": đậu nành rang dùng ném trong lễ 節分 (「鬼は外、福は内」), sau đó ăn số hạt bằng tuổi mình (+1).

Ví dụ

  1. 節分に福豆をまいた。

    Ngày Setsubun tôi rải đậu phúc.

  2. 年の数だけ福豆を食べる。

    Ăn số hạt đậu phúc bằng số tuổi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép