TanroDictionary Sổ từ

福音 ふくいん

PHÚC ÂM

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tin mừngdanh từ
  2. Phúc Âmdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. good news; glad tidingsdanh từ
  2. gospel (teachings or revelations of Christ)danh từ
  3. the Gospel, good newsdanh từ
  4. a gospel, good news, good tidingsdanh từ

Cách dùng

"Tin mừng; Phúc Âm": 「福音書」 — sách Phúc Âm; nghĩa bóng: tin vui lớn — 「患者にとっての福音」 — tin mừng cho bệnh nhân.

Ví dụ

  1. 新薬の開発は患者にとって福音となった。

    Việc phát triển thuốc mới đã trở thành tin mừng cho bệnh nhân.

  2. 牧師が福音を説いた。

    Mục sư giảng Phúc Âm.

  3. まだ生きていると言うのは正に福音だったのよ。

    It was truly good news to hear that she's still alive.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép