TanroDictionary Sổ từ

秋思 しゅうし

THU TƯ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nỗi buồn mùa thudanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. lonely feeling of fall; autumnal melancholy; fall melancholydanh từ

Cách dùng

"Nỗi buồn mùa thu" (văn thơ, quý ngữ haiku): cảm giác cô đơn, man mác khi thu đến.

Ví dụ

  1. 秋思にふけりながら散歩した。

    Tôi vừa dạo bước vừa chìm trong nỗi buồn thu.

  2. この句は秋思を詠んでいる。

    Bài haiku này vịnh nỗi buồn mùa thu.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép