Nghĩa tiếng Việt
- tượng Phật bí tàng (không cho công chúng xem)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- Buddhist image normally withheld from public viewdanh từ
Cách dùng
"Tượng Phật bí tàng": không cho công chúng chiêm bái, chỉ mở ra (開帳) vào dịp đặc biệt.
Ví dụ
-
三十三年に一度、秘仏が公開される。
Ba mươi ba năm một lần, tượng Phật bí tàng được mở cho xem.
-
秘仏の御開帳に多くの人が訪れた。
Nhiều người đến dịp mở cửa chiêm bái tượng Phật bí tàng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép