TanroDictionary Sổ từ

秘法 ひほう

BÍ PHÁP

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. phương pháp bí truyền, công thức bí mậtdanh từ
  2. nghi lễ bí truyền (Chân Ngôn tông)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. secret method; secret process; secret formuladanh từ
  2. esoteric rituals (in Shingon Buddhism)danh từ

Cách dùng

"Phương pháp bí truyền"; trong Phật giáo Mật tông: nghi lễ cầu nguyện bí truyền. 「秘法を授ける」 — truyền bí pháp.

Ví dụ

  1. この酒は秘法によって造られている。

    Rượu này được ủ theo phương pháp bí truyền.

  2. 僧侶たちは雨乞いの秘法を修した。

    Các nhà sư cử hành nghi lễ bí truyền cầu mưa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép