Nghĩa tiếng Việt
- karatedanh từ
- tay khôngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- karatedanh từ
- being empty-handed; having nothing in one's handsdanh từ
- the state of being empty-handeddanh từ
Cách dùng
"Karate; tay không": 「空手を習う」 — học karate; 「空手道」 — karate đạo. Nghĩa "tay không" thường đọc からて／てぶら (手ぶら) trong khẩu ngữ.
Ví dụ
-
息子は空手を習っている。
Con trai tôi đang học karate.
-
彼は空手の黒帯だ。
Anh ấy có đai đen karate.
-
参った！出張したのにお土産を忘れて、空手で帰ってしまった。
Oh no! I went on a trip, but I forgot to get any gifts, and returned empty-handed.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「空手」
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ the left, the left hand, the left-hand side (from the way a blind person would hold their cane in their right hand, leaving the left empty)
-
danh từ (by extension) someone with nothing to do, someone unoccupied at the moment, an idler
Chữ Hán trong từ
空
KHÔNG, KHỐNG, KHỔNG
On: クウ
Kun: そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい
empty; sky; void; vacant; vacuum
8 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ sudden-onset pain in one's hands or arms with no clear immediate cause, such as due to arthritis or neuralgia
Chữ Hán trong từ
空
KHÔNG, KHỐNG, KHỔNG
On: クウ
Kun: そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい
empty; sky; void; vacant; vacuum
8 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ the state of being empty-handed, bare-handed, unarmed
-
danh từ the state of being empty-handed, doing nothing with no success or positive result
Chữ Hán trong từ
空
KHÔNG, KHỐNG, KHỔNG
On: クウ
Kun: そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい
empty; sky; void; vacant; vacuum
8 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ the state of being empty-handed, bare-handed, unarmed
Chữ Hán trong từ
空
KHÔNG, KHỐNG, KHỔNG
On: クウ
Kun: そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい
empty; sky; void; vacant; vacuum
8 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
