TanroDictionary Sổ từ

立地 りっち

LẬP ĐỊA

Có 2 cách đọc: りっち sự chọn địa điểm phổ biến りっちする lie ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự chọn địa điểm, vị trídanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. lập trườngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. choosing a site (e.g. for industry); deciding on a locationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. standpoint; positiondanh từ
  3. a location chosen for industry or the development of businessesdanh từ

Cách dùng

"Vị trí (địa điểm)": 「立地がいい」 — vị trí tốt; 「立地条件」 — điều kiện vị trí; 「駅前に立地する」 — tọa lạc trước ga. Dùng nhiều trong bất động sản, kinh doanh.

Ví dụ

  1. この店は駅に近くて立地がいい。

    Cửa hàng này gần ga nên vị trí rất tốt.

  2. 工場の立地条件を検討している。

    Đang xem xét điều kiện vị trí đặt nhà máy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「立地」

立地

りっちする
Nhật Ít dùng Hán Việt: LẬP ĐỊA

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ lie; be located

Chữ Hán trong từ

立
LẬP On: リツ、リュウ、リットル Kun: た.つ、-た.つ、た.ち-、た.てる、-た.てる、た.て-、たて-、-た.て、-だ.て、-だ.てる stand up; rise; set up; erect 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
地
ĐỊA On: チ、ジ Kun: – ground; earth 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗